Descrizione prodotto

L'EZ-Red è un modulo di interfaccia per personal computer (PC) con interfaccia USB. Consente di leggere ingressi digitali (on/off) con tensioni da 5 a 30 volt, e comandare uscite di potenza da 12 a 30 volt (24 volt nominali) con corrente fino a 2A (4 ampere in totale per tutte le uscite).

L'alimentazione del modulo deve essere fornita esternamente (l'USB non dispone di tensione e potenza adeguate), e può variare da 12 a 30 volt continui.

Oltre a 8 ingressi e 8 uscite, sono disponibili due ingressi analogici 0-10V e due uscite 0-10V. Infine sono disponibili due ingressi veloci (10 Khz), optoisolati, che possono essere usati per connettere un encoder.

Il modulo fornisce una tensione ausiliaria stabilizzata di +12V (13,5 volt), 200 mA.

Oltre che in modo "on-line", cioé come semplice interfaccia di potenza dal PC, EZ-Red può funzionare in modo autonomo (stand-alone) come un comune PLC. Il software a corredo consente di scrivere il ciclo macchina, verificarlo in modo interattivo, e trasferirlo nella memoria flash non volatile del modulo. EZ-Red in questo modo può controllare il processo della macchina senza alcun PC collegato.

EZ-Red come PLC può essere usato anche in combinazione con il computer; in questo caso il computer può delegare al modulo i processi di basso livello con temporizzazione critica, e occuparsi dell'interfaccia utente e di funzioni ad alto livello.

Infine, è possibile disegnare pannelli operatore (GUI/HMI) visualizzabili con un tablet/computer per interfacciarsi con il ciclo PLC. (Cliccare per ingrandire)

Applicazioni tipiche

Controllo di macchinari nel settore produttivo, specialmente dove sia richiesta un'interfaccia utente avanzata, o prestazioni (potenza di calcolo, database, collegamenti in rete/internet) tali da richiedere un computer. Tramite EZ-Red il computer è in grado di interfacciarsi al processo produttivo.

Controllore programmabile con ciclo versatile, facilmente modificabile. A differenza dei normali PLC, EZ-Red si può programmare più facilmente con un linguaggio procedurale, e questo consente di generare velocemente differenti programmi (cicli) per gli usi più disparati.

Nel settore della domotica, EZ-Red consente di interfacciarsi con vari dispositivi e, tramite il computer, si può operare attraverso Internet, telefoni cellulari e dispositivi simili.

Esempio di collegamento:

(Cliccare per ingrandire)

Esempio di pannello operatore generato con il software a corredo:

Dettagli tecnici

Ingressi e uscite

8 ingressi digitali a 5-30 volt
8 uscite di potenza (anche carichi induttivi) 2A (max 4A totali)
2 ingressi 10Khz optoisolati (interfaccia encoder)
2 ingressi analogici 0-10V
2 uscite analogiche 0-10V
Uscita ausiliaria 12V (13,5V) 200mA stabilizzata
Le connessioni sopra citate sono su morsettiere a carrello estraibili
Interfaccia USB

Altre caratteristiche

Comunica con il computer tramite l'interfaccia USB, con due possibili protocolli:

• una DLL (libreria a caricamento dinamico) consente di utilizzare EZ-Red con tutti i più diffusi linguaggi di programmazione, incluso LabView®
• una emulazione terminale seriale consente di interagire con semplici comandi di testo

EZ-Red dispone di un watch-dog interno che consente di porre le uscite in una configurazione di sicurezza, nel caso di arresto non previsto del computer. Le uscite di potenza sono monitorate, protette contro il corto circuito e sono in grado di rilevare il circuito aperto.

Il PLC interno si programma con un linguaggio ibrido, simile al Basic, che consente uno stile funzionale (tipo Ladder) o procedurale. Sono disponibili fino a 16 task.

Specifiche tecniche

Hardware

Tensione d'alimentazione:	da 12 a 30 volt DC
Consumo di corrente:	200 mA (il solo dispositivo) fino a 4,2A
Corrente massima per ogni uscita di potenza:	2A
Corrente massima totale (per tutte le uscite):	4A
Temperatura di funzionamento:	da -10 a +60° C
Dimensioni:	mm 95x110x24
Contenitore in policarbonato
Connessioni su morsettiere estraibili

Firmware

Gestione ciclo PLC di tipo procedurale e/o funzionale
Lunghezza MAX ciclo PLC, in byte:	4096
Lunghezza MAX ciclo PLC, in contatti	512
Numero di task contemporanei:	16
Numero di relé interni:	64
Numero di memorie "integer" (16 bit)	64
Numero di timer:	16
Numero di contatori:	4
Usando i task è possibile implementare ulteriori periferiche come timer e contatori.
Funzione di protezione con password.
Sono presenti funzioni speciali per acquisizione dati.
L'ambiente di sviluppo è scaricabile liberamente; firmware e software sono aggiornabili alle nuove versioni.

Software e documentazione della versione 1.0 si trovano QUI.

Documentazione scaricabile

EZ-Red - Illustrativo di una pagina (file PDF in italiano, ~575 Kib)

EZ-Red - Manuale di riferimento (file PDF in italiano, ~700 Kib)

EZ-Red - Spiegazione del modo terminale seriale - comandi di testo (file PDF in italiano, ~260 Kib)

EZ-Red - Manuale di programmazione (file PDF in italiano, 290 Kib)

EZ-Red - Manuale d'uso del programma TSmon (file PDF in italiano, ~590 Kib)

EZ-Red - Editor della GUI operatore (HMI) (file PDF in italiano, ~1 Mib)

Software

Gli archivi seguenti contengono la libreria DLL e l'utility TSMON.EXE (strumento interattivo e compilatore PLC):

TSMon+DLL (tutte le versioni di windows) (file ZIP, ~1,1 Mib)

TSMon+DLL (versione windows 64 bits) (file ZIP, ~1,4 Mib)

Per aprire questi due archivi occorre usare la password "EZ" senza virgolette.

Driver FTDI, necessari per l'uso di EZ-Red (file ZIP, ~820 Kib)

Questo archivio ZIP non usa password.

---

• Disponibile anche questo programma di acquisizione dati, studiato appositamente per EZ-Red.

---

Firmware

La versione corrente del firmware di EZ-Red è la 1.2; gli aggiornamenti verranno pubblicati su questo sito. Gli utenti in possesso di un EZ-Red con versioni precedenti alla 1.2 non possono aggiornare a una nuova versione, ma possono prendere contatto per far eseguire l'aggiornamento a XON Electronics al solo costo delle spese di trasporto.